| 
THE WORKS
Maquinas (o "De Regreso a
los Humanos") / Machines (or "Back to
Humans")
Traduccion: Carmen Domenech
Es un mundo de máquinas
No me digas que no tengo alma
Cuando las máquinas asumen el poder
No hay lugar para ti ni para mí.
Me dicen que no me preocupo
Pero en mi fuero interno sólo soy un hombre
Me congelan me queman
Me estrujan me presionan
Con pistones de acero ennegrecidos de humo me comprimen
Pero nadie, pero nadie, peronadie puede desengancharme
Regreso a los humanos.
No tenemos ninguna enfermedad,
ningún problema mental
Estamos luchando por la paz, sin preocuparnos del tiempo
Nunca lloramos, nunca nos retiramos
No tenemos ningún concepto del amor o de la derrota.
Qué es ese ruido de máquina
Hay bytes y megachips para el té
Es esa máquina, chicos
Con Memoria de Acceso Aleatorio
Nunca se preocupa, nada le importa
Ni el dinero, ni el oro.
Es software es hardware
Su latido es a tiempo compartido
Su comadrona es una unidad de disco
Su vida sexual está aplicada a la física cuántica
Está perpetuando un parahumanoideado
Regreso a los humanos
Regreso a los humanos
Regreso a las máquinas
Viviendo en un mundo nuevo
Pensando aún en el pasado
Viviendo en un mundo nuevo
Cómo vas a durar
Mundo de máquinas... es un mundo de máquinas...
Cambio.
Regreso a los humanos.
|