Arnold's Queen Page www.queen-world.com
Discografía Videografia  |  Letras en Español | Letras en Ingles  |   Partituras  |   Galeria Multimedia Foro de Debate  | Juegos 
  Letras de Queen traducidas al español


Letras de Canciones


Letras traducidas del disco Jazz


Año de Publicación:
1978


1.-Mustapha (Mercury)
2.-Fat Bottomed Girls (May)
3.-Jealousy (Mercury)
4.-Bicycle Race (Mercury)
5.-If You Can't Beat Them (Deacon)
6.-Let Me Entertain You (Mercury)
7.-Dead On Time (May)
8.-In Only Seven Days (Deacon)
9.-Dreamer's Ball (May)
10.-Fun It (Taylor)
11.-Leaving Home Ain't Easy (May)
12.-Don't Stop Me Now (Mercury)
13.-More Of That Jazz (Taylor)




JAZZ

No me detengas / Don't Stop Me Now
Traduccion: Marysol del Membrillo
Adaptacion: Arnold

Esta noche voy a pasarlo realmente bien
Me he dado cuenta
Y el mundo vuelto del revés, sí
Flotando en éxtasis
Sí que no me detengas, no me detengas ahora
Porque estoy pasándolo bien, pasándolo bien
Soy una estrella fugaz atravesando el cielo como un tigre
Desafiando las leyes de la gravedad
Soy un coche de carreras pasando como Lady Godiva
Voy a ir, ir, ir, no hay forma de detenerme
Estoy atravesando el cielo casi a 200 grados
Por eso me llaman Sr. Farenheit
Estoy viajando a la velocidad de la luz
Quiero hacer de ti un hombre supersónico

No me detengas ahora
Estoy pasándolo tan bien, estoy de fiesta
No me detengas
Si quieres pasarlo bien, sólo llámame
No me detengas porque lo estoy pasando bien
No quiero parar

Soy un cohete espacial camino a Marte con trayectoria de choque
Soy un satélite, estoy fuera de control
Soy una ametralladora lista para recargar
Como una bomba atómica, voy, voy, voy a explotar
Estoy ardiendo en el cielo, sí a 200 grados
Por eso me llaman Sr. Farenheit
Estoy viajando a la velocidad de la luz
Quiero hacer de ti una mujer supersónica

No me detengas, no me detengas, no me detengas hey-hey
No me detengas, no me detengas, uh-uh (¡me gusta!)
No me detengas, pásalo bien, bien
No me detengas...

La-la-la, la-la-la..



Design by : Arnold Productions 1997 - 2008